Utharakalam | Page 149 of 158 | Malayalam Web magazine

Featured Articles

Caste മുഖ്യവൈരുദ്ധ്യം അരുണ്‍ അശോകൻOctober 25, 2023
Cinema ഒച്ച ഫോട്ടത്തിൽ പതിയില്ല മിസ്റ്റർ മലയാളി രൂപേഷ്‌ കുമാര്‍April 27, 2023
Featured Slide ജസ്റ്റിസ് സയ്യിദ് മഹ്മൂദ്: കൊളോണിയൽ നീതി വ്യവസ്ഥയിലെ വിമത സ്വരം ഗ്രേസ് മുബഷിർApril 13, 2023
Featured Slide ഗസ്സാൻ കനഫാനി: ഒരു ഫലസ്തീനി എഴുത്തുകാരന്റെ ജീവിതം ഇൻഡ്ലീബ് ഫരാസി സാബർ, നദ്ദ ഒസ്മാൻ, ഹാറൂൺ ജെയിംസ്March 5, 2023
Art കൊച്ചി-മുസ്‌രിസ് ബിനാലെ: കാഴ്ച്ചയും വ്യവഹാരവും അബൂബക്കർ എം.എFebruary 28, 2023

<img src="http://utharakalam.com/wp-content/themes/utharakalam_v3/images/utharakalam_motto.jpg" alt="" width="728" height="130" />

തമിഴനും മലയാളിയും ഒരു ശരീരത്തിന്റെ ഇരുകണ്ണുകള്‍: ചാരു നിവേദിത

<img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" />

ഉത്തരകാലം എഡിറ്റോറിയല്‍ ടീം December 9, 2012

ചുവന്ന മഷികൊണ്ട് അടയാളപ്പെടുത്തിയ കാര്‍ഡുകള്‍

<img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" />

ഉത്തരകാലം എഡിറ്റോറിയല്‍ ടീം December 9, 2012

ഡാമിന് ബദല്‍ തേടി തമിഴ് – മലയാളി സംവാദം

<img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" />

ഉത്തരകാലം എഡിറ്റോറിയല്‍ ടീം December 9, 2012

ചലചിത്രമേളയിലെ ബദല്‍ ഓപ്പണ്‍ഫോറം

<img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" />

ഉത്തരകാലം എഡിറ്റോറിയല്‍ ടീം December 9, 2012

<img src="http://utharakalam.com/wp-content/themes/utharakalam_v3/images/utharakalam_motto.jpg" alt="" width="728" height="130" />

ഉത്തര്‍പ്രദേശില്‍ നിന്ന് വാര്‍ത്തകള്‍ ഉണ്ട്

രൺജിത് തങ്കപ്പൻ December 9, 2012

‘ഉസ്താദ്‌ ഹോട്ടലി’ലെ മുസ്ലിംസ്ത്രീ ആകാംക്ഷകള്‍

<img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" />

ഉത്തരകാലം എഡിറ്റോറിയല്‍ ടീം December 8, 2012

മെറിറ്റുണ്ടായാലും നിയമനം സംവരണത്തില്‍

സുദേഷ് എം. രഘു December 8, 2012

ഒന്നും വെറുതെ കാണരുത്

<img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" />

ഉത്തരകാലം എഡിറ്റോറിയല്‍ ടീം December 8, 2012

എമര്‍ജിങ് കേരള: മാലിന്യ സംസ്കരണത്തിനു പാഴ്പദ്ധതികള്‍

<img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" />

ഉത്തരകാലം എഡിറ്റോറിയല്‍ ടീം December 8, 2012

ഗോത്രായനക്കുറിപ്പുകള്‍

<img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" />

ഉത്തരകാലം എഡിറ്റോറിയല്‍ ടീം December 8, 2012

ഇറച്ചിമേളകള്‍ ആര്‍ക്കാണ് ഗുണം ചെയ്യുക?

<img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" />

ഉത്തരകാലം എഡിറ്റോറിയല്‍ ടീം December 8, 2012

ദലിത് എഴുത്തുകള്‍ ചരിത്രത്തെ പുനര്‍വായിക്കുന്നു

<img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img data-lazyloaded="1" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNDA0IiBoZWlnaHQ9IjE0MDQiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNDA0IDE0MDQiPjxyZWN0IHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjEwMCUiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNjZmQ0ZGI7ZmlsbC1vcGFjaXR5OiAwLjE7Ii8+PC9zdmc+" data-src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" /><noscript><img src="https://utharakalam.com/wp-content/uploads/2018/10/22829611_1625581880826529_4750076795793803405_o.jpg" width="1404" height="1404" />

ഉത്തരകാലം എഡിറ്റോറിയല്‍ ടീം December 8, 2012

© 2026 Utharakalam; Developed by

Top