ഒഴിവുദിവസത്തെ കളിയിലെ ജാതി രാഷ്ട്രീയം
ഒഴിവുദിവസത്തെ കളിയിലെ സൂക്ഷ്മമായ രാഷ്ട്രീയം അധികാരത്തിന്റെ ശ്രേണീവല്കരണത്തെയും, ജാതിയുടെ പേരിലുള്ള ഉച്ചനീചത്വങ്ങളെയും വെളിവാക്കുന്നു. ഇന്ത്യയിലെ ഭരണവര്ഗത്തിലൂടെ ബ്രാഹ്മണന് തങ്ങളുടെ ആശയസംഹിതകളാണ് എക്കാലത്തും നടപ്പിലാക്കാന് ശ്രമിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്. അധികാരശ്രേണിയില് ഏറ്റവും താഴെയുള്ള അധ:കൃതമായ ദാസന് വധശിക്ഷയാണ് കളിയിലെ രാജാവ് വിധിച്ചത്. താന് ഒരു ട്യൂഷ്യന് മാസ്റ്ററാണെന്നും കുട്ടികളെ പഠിപ്പിക്കലാണ് തന്റെ ജോലി എന്നും ദാസന് പറയുന്നുണ്ട്. എങ്കിലും ക്രൂരമായ വധശിക്ഷയ്ക്കാണ് തന്നെയാണ് അയാള് വിധിക്കപ്പെട്ടത്. ഒരു അധ:കൃതമായ ദാസന് വിദ്യഭ്യാസം നേടിയതും, കുട്ടികള്ക്ക് ട്യൂഷ്യന് എടുക്കുന്നതും എല്ലാം ബ്രാഹ്മണത്തിന്റെ കണ്ണില് തെറ്റാണ് , ചേറില് പണിയെടുക്കേണ്ട കീഴാളന് അക്ഷരമഭ്യസിക്കുന്നത് തന്നെ ബ്രാഹ്മണ്യത്തിനെതിരായുള്ള വെല്ലുവിളിയായിട്ടാണ് അവര് കാണുന്നത്, അത് കൂടാതെ ബ്രാഹ്മണ്യത്തിന്റെ അധികാരം ദളിതര് കവര്ന്നെടുക്കും എന്നും സ്വത്ത് സാധാരണജനങ്ങള് പങ്കിടും എന്നും കീഴാളര് അധികാരത്തിലേറും എന്നുമുള്ള ഭയങ്ങളാല് ബ്രാഹ്മണ്യം കീഴാളരെ നിരന്തരം അടിച്ചമര്ത്തി കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ആധുനികാനന്തരമലയാളചെറുകഥയില് കളി ഒരു ബിംബമായി പ്രവര്ത്തിക്കുന്നതിന് ധാരാളം കളി ഒരു ബിംബമായി പ്രവര്ത്തിക്കുന്നതിന് ധാരാളം മാതൃകകള് ഉണ്ട്. എന്. എസ്. മാധവന്റെ ഹിഗ്വിറ്റ, സന്തോഷ് ഏച്ചിക്കാനത്തിന്റെ ക്രീഡാലോലം , വിനു എബ്രഹാമിന്റെ ഗബ്രിയേല, സബാറ്റിനി ജീവിതം എഴുതുമ്പോള്, ആര് ഉണ്ണിയുടെ ഒഴിവു ദിവസത്തെ കളി എന്നിവ ഇതിന് ചില ഉദാഹരണങ്ങള് മാത്രം ഇതില് ആര് ഉണ്ണിയുടെ ഒഴിവുദിവസത്തെ കളി എന്ന കഥ പ്രതിനിധ്യസ്വഭാവം കണക്കിലെടുത്ത് അപഗ്രഥിക്കുന്നു.
- ആഖ്യാനവിശകലനം –
ഉണ്ണി ആറിന്റെ ഒഴിവു ദിവസത്തെ കളി അവസാനനിമിഷം വരെ ആകാക്ഷ നിലനിര്ത്തുന്ന ഉദ്വേഗഭരിതമായ രചനയാണ്. ഒഴിവുദിവസത്തെ ഒരു കളി എന്നമട്ടില് തുടങ്ങുന്ന ആഖ്യാനം അവസാനിക്കുമ്പോഴാണ് അതൊരു കൊലപാതകമായിരുന്നു എന്ന് അനുവാചകര്ക്ക് മനസ്സിലാവുന്നത്. ഈ കൊലപാതകകഥയെ ഒരു കളി എന്ന നിലയില് ആവിഷ്കരിക്കാന് കഴിഞ്ഞ ആഖ്യാനരീതിയാണ് ഈ കഥയെ ശ്രദ്ധേയമാക്കുന്നത്.
കഥയുടെ ഫാബുല വളരെ ലളിതമാണ്. ഫാബുല സംഭവങ്ങളുടെ ഒരു സമുച്ചയമാണ്.
‘ഡെക്കാമറണ് കഥയിലെ പ്ലേഗില് നിന്ന് രക്ഷ തേടിയെത്തിയവരെ പോലെ’ ജോലിയുടെ വിരസതയില് നിന്ന് രക്ഷ നേടി ധര്മപാലനും, അശോകനും, വിനയനും, ദാസനും, ആഞായറാഴ്ചയും നന്ദാവനം ലോഡ്ജിലെ എഴുപതാം നമ്പര് മുറിയില് ഒരു കുപ്പി മദ്യത്തിന് ചുറ്റും ഒത്തു കൂടുന്നിടത്താണ് കഥ ആരംഭിക്കുന്നത്. പ്രഥമദൃഷ്ടിയില് ജോലിയുടെ വിരസത കാണിക്കാനുളള നിര്ദോഷമായ ഒരു ഉപമയായിട്ടേ അത് തോന്നുകയുള്ളൂ (എന്നാല് കഥാന്ത്യത്തിലാണ് അതിന്റെ യഥാര്ത്ഥവിവക്ഷ മനസ്സിലാകുന്നത്.) സാധാരണ ഇവര് തമ്മിലുളള ദൈനംദിനസംഭാഷണങ്ങള് വേണ്ടന്നു വച്ച് ഏതെങ്കിലും കഥ പറയുകയോ, അല്ലെങ്കില് കളിക്കുകയോ ചെയ്യാമെന്ന് അവര് തീരുമാനിക്കുന്നു. എല്ലാം കാണുന്ന ആഖ്യാതാവിന്റെ വിവരണത്തില് നിന്ന് ആഖ്യാതാവ് എല്ലാം കാണുകയും എന്നാല് അദൃശ്യനായി നില്കുകയും ചെയ്യുന്ന കഥാപാത്രസംഭാഷണങ്ങളിലേക്ക് ആഖ്യാനം മാറുന്നു.
നാലുപേരും കൂടി കള്ളനും പോലീസും കളിക്കാമെന്ന് തീരുമാനിക്കുന്നു. കളിയുടെ നിയമങ്ങള് എല്ലാം ധര്മ്മപാലനാണ് എല്ലാവരെയും ഓര്മ്മിപ്പിക്കുന്നത്. മദ്യപാനത്തിനിടയില് നാല് കടലാസ് തുണ്ടുകളില് രാജാവ്, മന്ത്രി, പോലീസ്, കള്ളന് എന്നീ പേരുകള് എഴുതിയിടുകയും ഓരോരുത്തരും ഓരോ തുണ്ടുകള് എടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. കളളന് ആരെന്ന് കണ്ടെത്തി അവനെ വിചാരണ ചെയ്യലാണ് കളി. കൂട്ടത്തില് അശോകന് എന്ന പത്രപ്രവര്ത്തകനാണ് പോലീസ് എന്ന തുണ്ട് കിട്ടിയത്. ഇവിടെ വച്ച് കഥ സംഭാഷണരൂപത്തിലേക്ക് മാറുന്നു. കഥാകാലവും ആഖ്യാനകാലവും തമ്മിലുളള അകലം കുറയുന്നു. താനാണ് പോലീസ് എന്ന് പറയുന്ന അശോകന് കള്ളനെ കണ്ടെത്താന് ശ്രമിക്കുന്നതാണ് പിന്നീടുളള ഭാഗം കളളന് ധര്മ്മപാലനാണെന്നും , വിനയനാണെന്നും തെറ്റിച്ച് പറഞ്ഞതിന് അശോകന് പിഴ ആയി
അപ്പോള് കഥ ദാസിന്റെ വീക്ഷണകോണിലേക്കു മാറുന്നു. ‘മൂന്ന് പെഗ്ഗിന്റെ പൊയ്ക്കാലില് ഊന്നി നില്ക്കുന്ന തലച്ചോറിലപ്പോള് ധര്മ്മപാലന് ചവിട്ടുനാടകത്തിലെ പോലെ കാലുകകളുയര്ത്തി രാജാവിനെ പോലെ വേഷം കെട്ടി നില്ക്കുന്നത് കണ്ട് ദാസിന് ചിരി വന്നു: ‘ഞാനൊരു ട്യൂഷന് മാസ്റ്ററാണ്. കുട്ടികളെ പഠിപ്പിക്കുകയാണ് ജോലി. ദാസിനെ സംബന്ധിച്ച് ഇത് കേവലം വിനോദം മാത്രമാണെന്നാണ് അയാള് ധരിക്കുന്നതെന്ന് ഇതില് നിന്ന് സ്പഷ്ടമാണ്.രാജാവായി നടിക്കുന്ന ധര്മ്മപാലന് ദാസിനെ രാജ്യദ്രോഹക്കുറ്റം
എന്നാല് കഥയുടെ അവസാനഖണ്ഡികയില് എത്തുമ്പോള് കളിമട്ട് അപ്രത്യക്ഷമാക്കുകയും ആഖ്യാനം ഗൗരവപൂര്ണമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു
‘ധര്മ്മപാലന് ദാസിനെ നോക്കി. പിന്നെ, മദ്യക്കുപ്പിയുടെ കഴുത്തില് അയാളുടെ കൈ മുറുകി. വായുവിലൂടെ ആ കുപ്പി വീശിയെടുത്ത് മേശയില് അടിച്ചു .വലിയൊരു ശബ്ദത്തിലത് പൊട്ടിത്തെറിച്ചു. വല്ലാത്തൊരാവേശത്തില് ധര്മ്മപാലന് പൊട്ടിയ കുപ്പിയുമായി ദാസിനു നേരെ കുതിച്ചു. വയറ്റിലേക്ക് ആഴ്ന്നിറങ്ങിയ കുപ്പിയുമായി കണ്ണുകള് മിഴിച്ച് ദാസ് നിലത്തേക്ക് ഊര്ന്നിറങ്ങി. കള്ളനും പോലീസും കളിക്കു ശേഷം അടുത്ത ഒഴിവുദിവസം വരേക്ക് നന്ദാവനം ലോഡ്ജിലെ എഴുപതാം നമ്പര് മുറി അടച്ചു’
ഇവിടെ അപ്രതീക്ഷിതമായി ഒരു കൊലപാതകം നടക്കുന്നു. എന്നാല് ആ മരണത്തിനോട്
_____________________________________
മണ്ണ് ജീവിച്ചു തീര്ക്കേണ്ട നരകവും വിണ്ണ് പൊരുതി നേടേണ്ട സ്വര്ഗവുമാകുന്നു ഈ വ്യവഹാരത്തിന്റെ തുടര്ച്ചയായ നവമധ്യവര്ഗസാമാന്യബോധം ഇപ്പോഴും ദളിതരെ മനുഷ്യരായി അംഗീകരിക്കുവാന് വിമുഖമാണെന്ന് സാരം. ഇന്ന് ജാതിയുടെ പേരില് ദളിതന് അയിത്തം കല്പിക്കുന്ന സാമൂഹ്യാവസ്ഥ പ്രത്യക്ഷത്തില് കേരളത്തില് ഇല്ലെങ്കിലും , പരോക്ഷമായി ജാതീയതരുടെ അടിവേരുകള് ശക്തമായി ഇവിടെ വ്യാപിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ചില സമീപകാലസംഭവങ്ങള് വ്യക്തമാക്കുന്നുണ്ട്. ബ്രാഹ്മണനും ക്ഷത്രിയനും , വൈശ്യനുമെല്ലാം ചേര്ന്ന അധികാരവ്യവസ്ഥ തന്ത്രപൂര്വം എങ്ങനെ കീഴാളരെ നിഷ്കാസനം ചെയ്യുന്നു എന്നതിന്റെ ഉത്തരമാണ് ഉണ്ണി. ആറിന്റെ ഒഴിവുദിവസത്തെ കളി.
_____________________________________
ഒരാള് കുത്തേറ്റ് മരിക്കുന്നത് കണ്ട മറ്റ് സുഹൃത്തുക്കളുടെ പ്രതികരണങ്ങള് ഈ കഥയില് കാണാന് സാധിക്കുന്നില്ല. ‘ദുരന്തങ്ങളും സ്വകാര്യനിമിഷങ്ങളുമെല്ലാം മറ്റുളളവര്ക്ക് ഇതുമായി രസിക്കാവുന്ന വിഷയങ്ങളായി മാറുന്നു. ഓരോ പ്രഭാതത്തിലും കണ്ട് ബന്ധപ്പെട്ട ദുരന്തങ്ങള് നാം അറിയുകയാണ്. അരും കൊലകള് ഒരു ചലച്ചിത്രരംഗം പോലെ ആസ്വദിക്കുന്ന സമൂഹം നിര്വ്വികാരതയോടെ എല്ലാദൃശ്യങ്ങളും ഏറ്റുവാങ്ങുകയാണ്.’ ഇത്തരം ഒരു അറും കൊലയാണ് ഒഴിവുദിവസത്തെ കളിയിലൂടെ ഉണ്ണി. ആര്. ആവിഷ്കരിക്കുന്നത്. കളി എന്നത് ഇവിടെ പുതിയ രീതിയില് വായിക്കാം. കളിയുടെ മട്ടില് ഒരു കൊലപാതകത്തെ ആവിഷ്കരിക്കുന്നതാണ് ഈ കഥയുടെ ആഖ്യാനപരമായ മേന്മ.
- അധികാരത്തിന്റെ ശ്രേണീവല്ക്കരണം
ഒഴിവുദിവസത്തെ കളിയിലെ സൂക്ഷ്മമായ രാഷ്ട്രീയം അധികാരത്തിന്റെ ശ്രേണീവല്കരണത്തെയും, ജാതിയുടെ പേരിലുള്ള ഉച്ചനീചത്വങ്ങളെയും വെളിവാക്കുന്നു. ഇന്ത്യയിലെ ഭരണവര്ഗത്തിലൂടെ ബ്രാഹ്മണന് തങ്ങളുടെ ആശയസംഹിതകളാണ് എക്കാലത്തും നടപ്പിലാക്കാന് ശ്രമിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്. ഇന്ത്യയിലെ അധ; കൃതവര്ഗ്ഗത്തില്പ്പെട്ട സാധാരണമനുഷ്യര് ഇത്രത്തോളം പതിതരും, ഹതാശരും തരംതാഴ്ന്നവരും ആയിരിക്കുന്നതിന്റെ കാരണം പൂര്ണമായും ബ്രാഹ്മണരും അവരുടെ ദര്ശനവുമാണെന്ന് ഡോ ; ബി. ആര് . അംബ്ദേകര് വിലയിരുത്തുന്നുണ്ട്. ‘
കേരളത്തില് ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തില് രൂപം കൊണ്ട നവോത്ഥാന സാമൂഹ്യരാഷ്ട്രീയ പ്രസ്ഥാനങ്ങള് അടിത്തട്ടിലെ ജനതകളിള് നിന്നും തുടങ്ങുകയും അവര്ണരുടെ സൗദ്ധികനേതൃത്വത്തില് വളരുകയും ചെയ്തു, എന്നാല് പണ്ഡിറ്റ് കറുപ്പനെ പോലുള്ള കീഴാളനവോത്ഥാന കര്തൃത്വങ്ങളെ ജാതിയുടെ പേരില്
- ഗ്രന്ഥസൂചി :-
1 : – രാധാകൃഷ്ണന്, ഡി, 2000, ആഖ്യാനവിജ്ഞാനം, കേരളഭാഷാഇന്സ്റ്റിറ്റൂട്ട് , തിരുവനന്തപുരം.
2:- അംബ്ദേകര് , അംബ്ദേകര് സമ്പൂര്ണകൃതികള് ,വാല്യ. 17 . പരിഭാഷ. എന് ആര്കുറുപ്പ് ഡോ : അംബ്ദേകര് ഫൗണ്ടേഷന്, ന്യൂഡല്ഹി , പുറം 62
3:- ശശി കെ .വി ,2009 , കറിവേപ്പിലയുടെ ഉപമ ദളിത്വിരുദ്ധതയുടെ നവോത്ഥാന/അനന്തരയുക്തികള്, ദലിത് തിരിച്ചറിവുകള്, വിദ്വാന് പി .ജി . ഗവേഷണകേന്ദ്രം യു.സി കോളേജ് ആലുവ , പുറം 98
_____________________________________________